書(shū)向鴻箋的意思是什么 書(shū)向鴻箋出處
2024-02-12
更新時(shí)間:2024-02-12 00:46:32作者:佚名
書(shū)向鴻箋的意思是:“將白頭到老的誓言寫(xiě)在這張紙上,作為我們永結(jié)同好的見(jiàn)證”。鴻箋本意就是書(shū)信的意思,一般寓指情人間的書(shū)信或者婚書(shū),象征永結(jié)同心、百年好合。
書(shū)向鴻箋出自《民國(guó)結(jié)婚證書(shū)上的一段美好的話》,原文是:“謹(jǐn)以白頭之約,書(shū)向鴻箋,好將紅葉之盟,載明鴛譜,此證?!惫糯m然沒(méi)有“結(jié)婚證”,但“婚書(shū)”跟現(xiàn)在的結(jié)婚證用途卻差不多。我國(guó)自周朝起開(kāi)始出現(xiàn)婚書(shū),傳統(tǒng)婚書(shū)是與“六禮”相對(duì)應(yīng)的書(shū)面表達(dá)形式,也被稱(chēng)為禮書(shū),并非一次完成?!傲Y”,指由求婚至完婚的整個(gè)結(jié)婚過(guò)程。