果咩那塞是什么意思(果咩那塞和斯米馬賽有什么區(qū)別)
2024-07-19
更新時間:2024-07-19 13:54:28作者:佚名
果咩那塞是對不起的意思,它是日語的中文讀法,用日文來拼寫是“すみません”除了它之外,果咩同樣也是對不起的意思,但是二者對比的話,前者更為鄭重,多在長輩面前用,而后者較為隨意,更口語化,可以在朋友之間使用。
隨著時代的發(fā)展,我國和各個國家的交流也日益加深,就拿日本來說,很多人都喜歡看傳過來的日漫、日劇等等,這也是了解日本文化的一種方式,這個時候,我們也經(jīng)常能聽到一些日語了,有些人還會將它的發(fā)音轉(zhuǎn)化成漢語,更具趣味性。
果咩那塞就是日語的中文讀法,它的意思是“對不起”用日語來拼寫則是“すみません”另外除了果咩那塞之外,還有果咩,它同樣也是對不起的意思,但是相對于前者來說,它更加口語化一些,在使用的時候也有不同。
“果咩那塞”一般是正式的說法,表示鄭重,而“果咩”則是較為隨意的說法,更偏向于口語化,第一個常在長輩面前用,第二個沒有敬語,可以用在開玩笑或者是朋友之間使用。